Eingeschlossen zwischen Südtirol mit seinem Val di Tiers und dem Trentino mit seinem Fassatal, dann Berg Rosengarten (liebevoll „il Catinaccio“ genannt) erstreckt sich über etwa 8 Kilometer. Sein Name bedeutet auf Ladinisch "Bergbecken". Der deutsche Name "Rosengarten" bedeutet "Rosengarten" und bezieht sich auf die Geschichte von König Laurin. Und dem König der Zwerge verdankt das Gebirge einen Teil seines Charmes.
Die Legende vom Rosengarten
Es wird gesagt, dass in einer sehr fernen Zeit, als kleine Gnome und Mammutriesen auf der Welt lebten, der König der Gnome (König Laurin) besaß die Gabe der Unsichtbarkeit. Dass er unbesiegbar war und dass er eine Rosengarten unglaublich hübsch. Seine Rosengarten es roch sehr stark, war von einem goldenen Zaun geschützt und - wer hinein wollte, um eine Blume zu pflücken - wurde mit Schnitten an Hand und Fuß bestraft. König Laurino, der sich in die Tochter des Königs des Etschtals verliebte, beschloss, sie zu entführen und in sein Schloss zu bringen. Die Geste entfesselte die Wut seines Bruders, der Tedorico (König der Goten) um Hilfe bat: Gemeinsam fanden die beiden Similde gerade dem Duft der Rosen folgen. Und aufhören, wo diese röter waren.
So wurden diese Rosen, die er so sehr liebte und die den ganzen Rosengarten des Monte rot färbten, zu einer echten Falle für König Laurin. Also beschloss er, einen zu werfen Fluch: Um andere daran zu hindern, die Schönheit des Rosengartens zu genießen, versteinerte er die Rosen Tag und Nacht, da er wusste, dass seine Herrschaft zu Ende war. Zwei andere Momente des Tages berücksichtigte er jedoch nicht: Sonnenaufgang und Sonnenuntergang. Wenn die Sonne auf- und untergeht, färben sich die Berge also weiterhin rosa, rot und orange. Anlass geben zuEnrosadira, und erweckt die Erinnerung an König Laurin und seine Rosen zum Leben.
Was tun auf dem Gipfel
Der Rosengarten ist in Wahrheit eine Berggruppe. Sein höchster Gipfel ist der Rosengarten d'Antermoia, die 3.004 Meter erreicht und über einen Klettersteig erreicht werden kann. Hier, in dieser Ecke der Dolomiten, genießt man eine authentische und etwas wilde Schönheit. Zum Klettern, zum Wandern in der Kühle. Am besten erreicht man es in Vigo di Fassa: Eine Seilbahn fährt im Herzen der Stadt auf 2.000 Meter hoch, wo sich das Belvedere del Ciampedìe befindet.
Oben angekommen, können Sie bei der Hütte anhalten. Oder Sie gehen wieder hoch, denn dieser außergewöhnliche Aussichtspunkt ist der ideale Ausgangspunkt für Ausflüge zu anderen Unterstände. Und für Trekking, die als Hintergrund die Sella-Gruppe und Sass Pordoi, Langkofel, Latemar-Gruppe und Marmolada haben. Ein Ort voller Schönheit, den die Legende von König Laurin mit Magie erfüllt.
Ausgewähltes Foto aus Wikipedia - C BY-SA 3.0
