Вертеп: самое итальянское изобретение, которое у нас есть. Вам не обязательно быть преданным Святому Франциску Ассизскому или практикующим католикам, чтобы признать, что детская кроватка является одним из самых непосредственных символов итальянской идентичности. Да, его «изобрели» в 1223 г. Greccio Сан-Франческо, вернувшийся из Святой Земли и из Вифлеема, хотел осязаемо представить евангельское повествование о Рождестве. С тех пор и на протяжении веков этот обычай постепенно охватил города Италии, Европы и всего мира.

И нет необходимости упоминать Неаполь, чтобы помнить, насколько разнообразен этот обычай, стал частью многих идентичностей и собрал истории, которые текли реками итальянской и европейской истории. И да, детская кроватка — это прежде всего символ одного из ключевых отрывков христианской и особенно католической религии: воплощения. То есть идея о том, что Бог, который был на небесах, стал плотью и стал ребенком, рожденным в яслях.

Революция в истории человечества

Но, оставив религиозную сферу, детская кроватка является символом того, что Италия сделала тем, чем она является: семьи. Этот древний институт, благодаря которому мужчина и женщина отказаться от одиночества - ослепленные или обманутые любовью - начать жить вместе и строить проект и в итоге стать большим количеством людей.

вертеп: деталь колыбели греччио
"20110517_Греццио_041" by Бальзам монаха под лицензией CC BY 2.0 

Мать, отец, новорожденный ребенок. По своей сути этот образ говорит нам, почему мы существуем и почему мы такие, какие мы есть.
Без семьи не было бы Италии, ее идентичность была бы неполной, ее колорит был бы радикально иным. Вот почему итальянцы должны праздновать Рождество с большой убежденностью и наполнять дома детскими кроватками: ведь даже если они не верующие, на самом деле они празднуют себя и свое искреннее сердце.

Да здравствует семья. Да здравствует кроватка. И с Рождеством всех вас.

Вертеп: есть ли что-нибудь более итальянское? последнее редактирование: 2019-12-27T11:06:21+01:00 da Паоло Гамби

комментарии