Гете показывает нам, что Италия является страной туризма. Каждый уголок, овраг и деревня – кладезь историй, красот и тайн. Именно по этой причине, поскольку концепция туризма существует, Италия является местом назначения. Все великие были в Италии. Литераторы, поэты, художники, коронованные особы... Сюда приезжали все, кто хотел прикоснуться к тысячелетней истории Италии. Иоганн Вольфганг Гёте выделяется среди многих.

Литературный колосс германского мира искал универсальность искусства и литературы в частности и обнаружил, что в Италии только эта мечта может стать реальностью благодаря вечным мифам, живущим в нашей природе, в наших местах и ​​в наших воспоминаниях. И именно в итальянском опыте Гёте переходит от субъективного взгляда на реальность к взгляду, основанному на объективном чувстве. Эффекты Италии. И всегда в Италии Гёте улавливает разницу между европейскими народами Севера и средиземноморья, предпринимая аргумент, который доходит до наших дней.

портрет гёте на кресле

Гёте и Италия

Гёте написал много страниц об Италии (только первые Viaggio в Италии насчитывает около 700 страниц) и выбрать самые красивые невозможно. Лучше посоветуйте прочитать все "Путешествие в Италию". Среди прочего, это особенно повлияет на его описание Неаполя того времени, которое резюмируется в его цитате: «Неаполь — это рай, все живут в каком-то опьянении и самозабвении!» Но Италия присутствует во многих его произведениях и фигурирует в непрерывных цитатах. Об этом следует помнить время от времени, когда в разгар моментов ксенофилии мы забываем, что Италия была главным источником вдохновения для бесчисленных художников.

Познай страну лимонов в цвету,
где среди темных листьев сияют золотые апельсины,
Легкий ветерок дует с голубого неба,
мирт тихий и лавр величественный,
ты ее знаешь наверное?
Там, там я
Я хочу пойти с тобой, мой любимый!
(Из «Годы ученичества Вильгельма Мейстера»)

Ты знаешь страну лимонов в цвету,
где среди темных листьев сияют золотые апельсины,
от голубого неба до легких дуновений ветра,
мирт тих и лавр высок,
ты знаешь ее?
Там внизу,
Я хотел бы пойти с вами, или мой любимый!
(Из «Годы ученичества Вильгельма Мейстера»)


Гёте как турист до сих пор приглашает нас в Италию последнее редактирование: 2019-09-26T09:29:57+02:00 da Паоло Гамби

комментарии