Аттилио Ломбарди и Патриция Нарди — менеджеры Касагастон, итальянский отель типа «постель и завтрак», расположенный в Мойлоу, в сельской местности Ирландии, примерно в сорока километрах от Голуэя, портового города на западном побережье. Casagastone — романтический коттедж в окружении зелени, очень тихое место, где гости могут расслабиться и насладиться общением с природой и животными. Настоящая мечта, сбывшаяся для Аттилио и Патриции, которые живут там новой жизнью вместе со своими неразлучными cats. Кошачьи на самом деле являются талисманами отеля типа «постель и завтрак», который получил свое название от Гастона, предприимчивого домашнего кота.

Аттилио и Патриция с котом Гастоне сидят перед отелем типа "постель и завтрак" Casagastone.

Аттилио и Патриция: путешествие в Ирландию

Ирландия это чрезвычайно увлекательная земля, полная предположений и легенд. Те, кому посчастливилось посетить его, были очарованы. Аттилио и Патриция хорошо это знают. Родители двоих детей, 32-летнего мальчика и 28-летней девушки, а также бабушка и дедушка прекрасного малыша около года, оба родом из провинции Империя (Лигурия). Они очень рано поженились и уехали жить сначала в Иврею (Пьемонт), затем в Ломбардию, недалеко от Бергамо, где у них была небольшая компания. Только когда дети становятся взрослыми, Аттилио и Патриция понимают, что пришло время осуществить свою мечту, слишком часто откладываемую: выкупить мотоцикл, их большую страсть юности, и провести каникулы в Ирландии.

Casagastone - Ирландия, панорама / Ирландия, панорама

На своих двух колесах, нагруженные всем необходимым для путешествия, они отправляются на «Изумрудный остров». Они проходят через Франция и сядьте на паром в Росслэр (графство Уэксфорд, Ирландия). Это 2011 год. С тех пор путешествие повторялось каждое лето, до 2015 года, когда они решили изменить свою жизнь, навсегда переехав в страну своей мечты.

Аттилио и Патриция, их любовь к природе

Аттилио и Патриция продают свой дом в Италии, чтобы купить дом в Ирландии. Трансфер не самый простой. Пара должна взять с собой трех домашних кошек: Гастоне, Мина и Чичча. Но усилия по переезду сразу же вознаграждаются. «Что нас больше всего удивило, попав сюда, — говорят они, — так это то, что мы открыли дверь дома и поняли, что за дверью нас ждет бесконечный зеленый мир». В этом волшебном месте они могут, наконец, снова овладеть природой и насладиться немедленным чувством покоя и благополучия.

Аттилио и Патриция, освещенный Casagastone b&b / Аттилио и Патриция, освещенный Casagastone b&b

Муж и жена чувствуют себя свободно. Они могут ходить босиком по траве и видеть, как дикие кролики прыгают, удивленные их проходом. А еще они могут слушать пение птиц, внимательно наблюдать за бычками, пасущимися от них в двух шагах, наслаждаться обществом лисы, маленького дикобраза, очень черных ворон и даже соседской собаки, которая изредка их навещает. Они живут в идеальном мире для тех, кто, как и они, любит общение с природой. Мир, где все течет медленно, вдали от хаотичного шума городов. Аттилио рассказывает нам об этом великолепном месте и о сбывшейся мечте в этом интервью.

Аттилио, когда и почему вы вместе с Патрицией решили покинуть Италию?

В 2015 году мы решили, что пришло время кардинально изменить свою жизнь. В Италии у нас был очень небольшой бизнес, но который мог бы принести нам массу удовольствия, если бы не бюрократия, налоги, тысячи головных болей. и небольшие препятствия. В конце концов мы решили, что бороться с системой не стоит, и преследовали затаенную мечту переехать жить в эту землю, которая так очаровала нас в летние каникулы. После того, как мы продали дом в Италии, мы купили его здесь, достаточно большой, чтобы превратить его в B&B. Итак, проделав некоторые работы, позволившие оборудовать в нем три комнаты с санузлом, мы открыли свой бизнес.

Панорама Ирландии / Панорама Ирландии
Что особенного в Ирландии?

Это волшебная, дикая, неукротимая и гордая земля, как и ее жители. Вы можете жить природой и дышать ею полной грудью: побережья предлагают глубокие и бесконечные пляжи, захватывающие дух скалы, архипелаги небольших островов. В деревнях можно увидеть симпатичные побеленные избы с соломенными или черепичными крышами; красочные пабы принимают туристов и местных жителей в объятиях радости и пения.

Остатки замка в Ирландии / Остатки замка в Ирландии

Вы можете полюбоваться остатками монастырей, спрятанных в небольших долинах; замки разбросаны тут и там, и везде царит зелень. Ирландцы — добрые, самоотверженные, сдержанные, но открытые и дружелюбные люди. Ландшафт постоянно меняется. Достаточно проехать несколько километров, чтобы оказаться в бескрайней зелени, в загадочных, необыкновенных местах, между холмами в сером песчанике, между древними гробницами и укрепленными резиденциями.

Что предлагает ваш B&B Casagastone?

При этом он отличается тем, что "Итальянский B&B в Ирландии". В отличие от ирландских, наши предлагают те жемчужины, по которым скучает каждый итальянец за границей. На завтрак, например, помимо ирландского завтрака, Вы можете насладиться хорошим капучино или превосходным эспрессо, строго по-итальянски. В санузле, в спальне недоступное биде. Таким образом, в каждой комнате есть телевизор, который предлагает все итальянские спутниковые каналы, а также Netflix с итальянским контрактом. Мы также предлагаем услуги сопровождающего гостя. Мы встречаем их в аэропорту и отвозим на своей машине по выбранным или согласованным ими маршрутам. В конце их пребывания мы забираем их обратно, чтобы сесть на обратный самолет. Желающие могут в Casagastone насладиться отличными и простыми обедами, приготовленными прямо сейчас.

Кто гости Casagastone?

В основном это итальянцы всех возрастов, из каждого региона, почти всегда очень хорошо осведомленные люди о том, что такое Ирландия. И они знают, что хотят увидеть, они внимательны, любопытны, задают нам вопросы, на которые мы с удовольствием отвечаем. Они выбирают нашу структуру не только из-за вышеупомянутых особенностей, но и для спокойствия этого места и для простоты общения между людьми, говорящими на одном языке, чтобы они могли без проблем спрашивать и получать информацию и советы.

лиса / лиса
Насколько важен для вас контакт с природой?

Для нас это очень важно. Мы тронуты, когда каждый вечер Марсия (лиса, которую, как нам нравится думать, мы усыновили) появляется в дверях, чтобы забрать остатки еды. Но также и в том, чтобы отдать несколько крошек птицам или воронам; в размещении ласточек, которые каждый год выбирают чердак дома для гнездования и размножения. Дикие кролики, дюжинами бегающие по саду, приводят нас в отчаяние, когда они бушуют на наших цветах! Тишина этого места, изумление от того, как много шума производит одинокая машина, проезжающая вдали, и от осознания того, что в городе ее почти не слышно. Все это бесценно!

Аттилио и Патриция, кот Гастоне
Кот Гастон
Casagastone назван в честь одной из ваших любимых кошек. Какую роль они играют в B&B?

Он назван в честь Гастона, нашего кота. Есть также Мина и Чичча. Мина, самая старшая, найденная брошенной через несколько дней после ее рождения и принесенная домой, живет с нами уже тринадцать лет. Гастон, известный как Газ, самый предприимчивый из всех, тот, кто, как хороший сорванец, всегда что-то комбинирует. Чичча - его сестра, они приехали через шесть лет. Есть гости, которые приходят к нам, чтобы иметь возможность их приласкать, и другие, которые даже не замечают их присутствия. У них нет реальной роли в B&B, но они наши талисманы, часто главные герои в историях нашего профиля в Instagram.

Вы когда-нибудь скучали по Италии?

Конечно, иногда нам этого не хватает. В Италии мы оставили всех наших друзей и родственников, включая двоих детей и на одиннадцать месяцев еще и внука. Мы часто возвращаемся, чтобы найти их и насладиться гастрономическим превосходством нашей страны. Как правило, по возвращении у нас есть как минимум один лишний чемодан, набитый сырами и мясом. Мы не скучаем по климату, слишком жаркому летом и слишком холодному зимой, в то время как здесь разница температур между двумя сезонами очень низкая. Несмотря на дождливую и ветреную погоду, мы находим ее приятной. Ностальгия также смягчается наличием большого количества гостей, которые привносят в Casagastone немного Италии.

(Изображения с официальной страницы Casagastone в Facebook)

От Лигурии до Ирландии, чтобы воплотить мечту в реальность. Интервью с Аттилио ди Казагастоне последнее редактирование: 2020-08-08T12:12:00+02:00 da Антониетта Малито

комментарии