L 'Abruzzo это земля, богатая прекрасными пейзажами и историческими деревнями, расположенными на холмах. Одним из них является Пескокостанцо (Л'Акуила), характеризующийся типичными домами с внешними лестницами, защищенными выступающими навесами. Название деревни Пескус Констанции впервые оно появляется во второй половине XI в. (до нас дошли сведения только о первой части названия: Pesco, da пескулюм, «Пескио», скалистое основание, на котором образовался древний населенный пункт). Со времен средневековья он был процветающим центром ремесленничества.
Пескокостанцо называют городом переплетенных нитей из-за древних искусств, которые развивались здесь и сохранились до наших дней. Могильные кружева, филигрань, гобелены, кованое железо, резьба по дереву - характерные элементы этой деревни на склонах горы Кальварио. В этом необыкновенном месте связь с ремеслом ежегодно возрождается на Фестивале старинных ремесел, в котором участвует местное население, очень привязанное к традиции.
Ремесло в Пескокостанцо: бобинное кружево
Одним из ремесел, практикуемых в Пескокостанцо со второй половины четырнадцатого века, является кружево на коклюшках. Подушка — не что иное, как инструмент, с помощью которого женщины плетут нежное и изысканное кружево. шнурки. Он состоит из трех частей: a деревянная опора; круглый барабан (т. Tombolo настоящие), набитые и обтянутые сукном и цветными тканями; в шпульки, на котором сплетены отдельные нити. Нелегко вернуться к тому историческому периоду, когда мы перешли от работы с иглой к работе со шпульками (называемой таммариехе).
Однако развитие бобинного кружева в Пескокостанцо восходит к 1456 году. После землетрясения, поразившего центрально-южную Италию, в деревню прибыли ломбардские рабочие, которые принесли с собой различные ремесленные традиции, такие как кружевоплетение, золотую филигрань, камень, кованое железо. Однако, согласно легенде, в 1547 году, когда Катерина Медичи увлеклась кружевным искусством, производство бобин зародилось в Венеции, а благодаря торговле с Неаполитанским королевством оно также достигло Абруццо. Вскоре искусство бобинного кружева стало основным источником экономической поддержки этой маленькой реальности.
Ткачество, искусство, передаваемое с раннего возраста
Все женщины, включая монахинь Палаццо Фанзаго (в то время монастырь Бедных Клар) пробовали свои силы в ткачестве. Обучение этому искусству началось с раннего возраста, путем постепенного выполнения «карты», дающей основные понятия. По этой причине, каждая девушка на выданье имела княжеское приданое (богато вышитые скатерти, простыни, носовые платки, а также салфетки и кружева).
Свой вклад в работу внесли и мужчины: мастера-плотники Majella позаботились об изготовлении бобин и подходящей подставки для подушки из орехового, грушевого или выдержанного оливкового дерева; портные приготовили подушку и ее набивку; дизайнер прорабатывал модели. То Tombolo она приобрела священный характер, когда ею стали расшивать одежды статуй, хранящихся в местных церквях и частных часовнях.
Школа кружева на коклюшках и музей
В Палаццо Фанзаго на Пьяцца Муниципио вы можете посетить Школу кружева на бобинах, а также Выставку и Музей ремесел, созданные муниципалитетом в 90-х годах. В школе обучают мастеров, следуя этапам обработки: от рисунка, до печати, до выбора материалов, до обработки кружева. В музее собраны артефакты и информация об искусстве кружева на коклюшках, показаны этапы обработки и выставлена коллекция старинных кружев от частных лиц и церковных наборов. Он расположен на двух этажах.
На первом этаже выставлены изделия местного художественного мастерства (ковры, ювелирные изделия, кованое железо, резное дерево и обработанный камень). На втором этаже в двух залах представлены исторические и современные работы, в том числе композиция «Завтрак принца», реконструирующая стол, сервированный изделиями ручной работы.
Гобелены Пескокостанцо
Согласно легенде, именно турецкие и кипрские рабы познакомили Пескокостанцо с ковровым искусством. Однако некоторые данные говорят о том, что это не просто вымышленная история. Известно, что до 1000 года группы восточных народов (особенно греки, албанцы и болгары) жили вдоль побережья Абруццо и Апулии и на внутренних территориях. В этом районе производилось большое количество шерсти, и женщины оставались изолированными, вероятно, изготавливая ковры, когда мужчины вели стада зимовать на апулийских территориях.
Технически, ковер Пескокостанцо имеет некоторые характеристики, которые отличают его от так называемых персидских узловатых. То гобеленыв действительности они напоминают перугийские скатерти и сумакские ковры, сотканные народами Кавказа Карабахской области. Ими никогда не покрывали полы, а только свадебные сундуки, скамейки, стены и кровати. Все особенно продуманно, они являются результатом воображения и мастерства женщин Пескокостанцо., что делает их красивейшим текстильным изделием итальянского народного творчества.
Филигрань и характерные драгоценности Пескокостанцо
Первое упоминание о деятельности ювелира в общем кадастре муниципалитета Пескокостанцо датируется 1748 годом. Однако в Колле Риина открытие трех уцелевших ломбардских гробниц позволило обнаружить интересные серебряные украшения с мотивами. филигрань, найденная при археологических раскопках. Филигрань — это разновидность обработки золота и серебра, при которой тонкие скрученные металлические проволоки или фольга, имеющие форму или спираль, переплетаются и свариваются, образуя арабески и узоры. Там обработка и ручная сварка придают изделию особую мягкость.
Типичными примерами этих традиционных ремесел являются: так называемая «презентоса», золотая филигранная брошь; «La cannatora», колье, состоящее из нити «vacura» в фольге с тиснением; «cecquaje», серьги и броши, выполненные ажурно, украшенные камнями, камеями, кораллами, которые воспроизводят предметы, фигуры или амулеты апотропного вдохновения; «приспособления» для поддержки нити из овечьей шерсти, используемой для изготовления носков и свитеров.
Кованое железо
В деревне искусство обработки железа существует примерно с пятнадцатого века из-за широких связей с эмигрировавшими ломбардскими мастерами, состоявшими из каменотесов, резчиков, кузнецов. Высший период искусства кованого железа был достигнут в семнадцатом веке с кузнецом Санте Ди Рокко. Он отвечал за строительство ворот, закрывающих доступ к Каппеллоне-дель-Сакраменто, в базилике Санта-Мария-дель-Колле, самой важной церкви в городе. Перед главным алтарем работы Никодемо Донателли стоят ворота. Даже сегодня в Пескокостанцо практикуется это древнее искусство. Так же, как давняя традиция каменщиков остается.
Туристический назначения
Благодаря всем этим и многим другим характеристикам Пескокостанцо стал центром туризма, искусства и культуры. Фактически, исключительная окружающая природная среда присоединяется к прекрасной деревне. Пескокостанцо - это место, богатое традициями и мастерством, где культура, искусство и природа идеально сочетаются и неразрывно переплетаются, как нити на катушках, что делает его уникальной деревней, которую стоит открыть для себя.
(Фото The Portal of Pescocostanzo, Wonders of Abruzzo, страница Museo del tombolo di Pescocostanzo в Facebook)
