Неологизмы. Это была бы хорошая возможность обогатить итальянский язык новыми красивыми словами, полезными для прогресса в современном, который становится все более и более сложным. Вместо этого мы часто заканчиваем тем, что чеканим ужасные. Если оставить в стороне очень длинный список английских слов которые мы употребляем без всякого смысла, вот список страшных слов, которые стали частью нашего повседневного разговора.
Гастрономические неологизмы
apericena: что это за фигня? Если вы едите, это ужин, если вы не едите, это ужин. аперитив. Глупость следует за модой. И по какой-то странной причине этот термин стал модным.
Пицца: должно происходить от глагола «pizzare». Это существует. А это означает "попадание в док или другое судно неправильным маневром". Хорошо подумайте, прежде чем приглашать друзей.
Большой салат: потому что «она». Насколько большим он должен быть, чтобы перейти от салата к большому салату? Или, может быть, это относится к типу гигантского салата? Почему не просто "салат"?
Деловые слова
Экспериментальный: двух ушей мало, чтобы услышать как плохо звучит? Вместо этого он используется все чаще и чаще для самых разрозненных вещей. Почему бы не оставить это слово в оградах философии и науки?
Sinergia: когда вы хотите использовать слово, чтобы не быть понятым, из шляпы выходит некоторая «синергия». На самом деле, оно также утратило то значение, которое имело на самом деле.
Наше видение: вы хотите описать ничего, кроме слов? Начните с этого, и вы останетесь довольны.
Искажающие неологизмы
Инфо: Я хочу не "информацию", а "информацию". Мы не настолько отчаялись, что не можем позволить себе еще три слога.
Неделя: что ты делаешь в течение недели? Аббревиатура английского выражения «выходные». Те, кто его использует, сами заявляют о своем лингвистическом невежестве.
Момент: почему "ино"? Каким коротким должно быть мгновение, чтобы стать таким коротким?
Помощь: что это, помощь настолько незначительна, что не работает?
Неологизмы личностного роста
Биоэнергетика, нейролингвистический, целостный, динамический — это лишь некоторые из существующих слов, которые используются как простые громкие слова, чтобы очаровать и показать культуру, которой нет у тех, кто их использует. Еще и потому, что они всегда употребляются без реальной связи с реальностью своего значения.
английские неологизмы (наихудшие)
Спойлер: худшее, потому что оно берет английское слово (spoiler), которое происходит от глагола (spoil), и преобразует его обратно в глагол. Если вы действительно хотели сохранить глагол, он должен быть «испортить». Но есть еще и итальянский язык, в словах которого тоже есть «ожидание». Это сработало бы отлично.
Гугление: нет пожалуйста.
Связь: но почему? Неужели нельзя просто "подключиться"?
Стрелять: даже название программы нельзя сделать глаголом...
Меккия: из матча. Но используется в итальянской орфографии.
Различные слова
Что еще: используется некоторыми чуть ли не как прослойка, как будто "и т.д." не существует.
Скорее, чем: не означает «или», как многие считают. Это означает «вместо».
Adoro: зачем использовать глагол без подлежащего и без дополнения, как если бы он был вставкой?
Чиаоне: попрощаемся вот так, с этим словом, изрыгнутым в уши массовой культурой. Потому что привет, кажется, уже недостаточно.
