女人,战争,她们抵御逆境的能力。 T。嘿是锡拉丘兹法案上悲剧的主角 第 XNUMX 季的节目在 希腊剧院。 审查由国家古戏机构印达推动。 该学院在促进文化活动方面一直表现出色。 古典表演是热爱戏剧的人不能错过的约会。

印达季节的“妇女与战争”

埃琳娜“和”特洛伊女性“欧里庇得斯是今年选择的两部悲剧。 首次亮相像往年一样非凡。 从初步评估来看,大约 4 人 最初被计算在内,而且数据肯定会增长。 两场悲剧讲述了特洛伊战争发生了什么,以及外国统治给女性带来的后果,这些女性是不幸命运的受害者。 而是两个截然相反的悲剧。 《埃琳娜》由大卫·利弗莫尔执导, 对原始的重新诠释,这通常会导致导演如此珍视的歌剧。 “Le Troiane”由 Muriel Mayette-Holtz 签名 体现了古典主义的传统。

女演员劳拉·马里诺尼 (Laura Marinoni) 在锡拉丘兹 (Syracuse) 为印达 (Inda) 季节诠释埃琳娜 (Elena)
在希腊剧院,Elena 的翻译 Laura Marinoni 登上舞台 - 照片 Ballarino

欧里庇得斯的埃琳娜由劳拉·马里诺尼解释,已被英达选中

通过对欧里庇得斯悲剧的绝对原创和有时具有讽刺意味的重读,战争的无用性. 《Elena》是开启经典季的第一场秀 节目. “锡拉丘兹的伟大戏剧仪式——印达安东尼奥卡尔比的负责人经常说——让我们很好地理解戏剧是如何真正成为人类发明的第一个社会,以观察现实中发生在他身上的事情,与其他人的关系,神圣的,与地球一起,尤其是在他自己之内”。 导演大卫利弗莫尔提出了一个 重读原文. 真与假、现实与表象之间的“令人不安的辩证法”。 Elena 的杰出表演者 Laura Marinoni 第四次在希腊剧院演出。

该剧的演员阵容

舞台上还有 Viola Marietti、Sax Nicosia、Mariagrazia Solano、Simonetta Cartia、Giancarlo Judica Cordiglia、Linda Gennari 和 Maria Chiara Centorami。 合唱团将充当伴奏,但具有特定的作用, 与 Federica Quartana,然后是 Bruno Di Chiara、Marcello Gravina、Django Guerzoni、Giancarlo Latina、Silvio Laviano、Turi Moricca、Vladimir Randazzo 和 Marouane Zotti。

Inda 季节的 Menelaus Sax Nicosia 的翻译
Sax Nicosia 扮演的 Menelaus 抵达锡拉丘兹的希腊剧院 - 照片 Franca Centaro

与歌剧的链接

许多是该节目的特色声音: 它周围的水,它的坦克演奏侵入了管弦乐队和安德里亚·陈纳的音乐。 其余的由 Antonio Castro 的灯光和视频设计 D-Wok 完成。

Inda 悲剧 Le Troiane 场景中的树干
Stefano Boeri 为悲剧“Le troiane”设计的场景细节

《特罗安》场景中的荒凉之地

欧里庇得斯的“Le troiane”是对过去的冲击,融入了经典节目的传统。 该剧的主题是女性能够站起来,勇敢地接受命运,勇往直前。 一场讲述重生、重建的悲剧,就像那些突出的树干 由建筑师签名的场景 斯特凡诺博埃里. 他选择了卡尼亚因恶劣天气而砍伐的原木,这些原木将再次进入西西里木材供应链,然后将它们转移到那里。 Euripides 描述的荒地,带有 Boeri 的签名和 Carnia 的树木,与这位著名的米兰建筑师谦逊地衡量的环境融为一体。

Maddalena Crippa 和 Paolo Rossi 两位伟大的表演者

并在现场强大 马达莱娜·克里帕 饰 Hecuba. Marial Bajma Riva (Cassandra)、Elena Arvigo (Andromaca)、Paolo Rossi (Taltibio)、Massimo Cimaglia (Poseidon)、Francesca Ciocchetti (Atena)、Graziano Piazza (Menelao)、Viola Graziosi (Elena),还有 Clara Galante、Elena波利克·格列柯、里卡多·利弗莫尔、里卡多·斯卡利亚。 这场合唱悲剧也能够让公众参与进来。 Marcella Salvo 为主角穿上了灰色的烟熏衣服,灵感来自双子塔倒塌后的尘埃云。

印达季节在锡拉丘兹希腊剧院的“特洛伊人”
Maddalena Crippa 是悲剧“特洛伊人”的主角 - 照片 Franca Centaro

“le Troiane 森林”

Boeri与Inda共同设计的景区项目竣工 在锡拉丘兹种植真正的 le Troiane 森林的仪式。 每天晚上,大约有 20 名观众将在演出结束时从主角手中收到 XNUMX 个 Le Troiane 复制品中的圣栎树苗。 这些树随后将被种植在球场后面的雪城地区,为 le Troiane 森林注入生机。 与地区农业部合作推动的一个项目。

印达信息中的女性希望

Elena 和 Ecuba 都像 Inda 季节这两部戏剧的所有女性主角一样,体现了 那些不仅不放弃,而且决定继续前进的人的希望。 所有的战争在某种意义上都是相同的。 他们摧毁一切,赢家和输家。 而在战争的毁灭中,Le Troiane 是唯一留下来的人。 而女主角仍将是28月XNUMX日起将在法案上的两场悲剧结束时上演的喜剧 in 雪城. 图利奥 索伦吉将执导《利西斯特拉塔》”阿里斯托凡,伊丽莎白·波齐和马西莫·洛佩兹。 会有欢声笑语,也会再次反思女性在一场伟大战争中的作用。

印达,希腊剧院在锡拉丘兹被告知 最后编辑: 2019-07-30T10:55:15+02:00 da 费德里卡·普格利西

评论