向伟大的意大利文学诗人致敬。 在这 2021 年，献给中国人民逝世 XNUMX 周年 貘 Alighieri Nuovo Devoto-Oli 已决定提出一项重大倡议. 在著名的意大利语词典的社交页面上，这位伟大诗人在他的作品中引入的一些词会被重复。 尤其是神曲。 每个人都知道但丁是我们文学中最早采用白话文的作者之一。 他的作品从用当时通行的粗俗语言写成的神曲开始。 这要归功于他和后来的作者，传播了我们今天在日常语言中使用的许多术语。 但很少有人知道它们的起源。
Nuovo Devoto-Oli 的话中，伟大诗人使用的那些话
所以这里是 Nuovo Devoto-Oli 决定向至高无上的诗人和他对使用当时粗俗语言的直觉表示敬意，后来成为我们的意大利语。 正是在这 2021 年，第七届 一百年 但丁·阿利吉耶里之死. 因此，Nuovo Devoto-Oli 决定重新提出由最高诗人介绍的一些术语，这些术语在我们的语言中仍然存在。 使用标签#DivineParoleNDO，您可以发现这些术语。
第一个词：拉丁语
在这里，在社交网络和字典的 Facebook 页面上，第一个单词被发布了。 它是“拉丁裔”。 引文指的是“是的，代表我更拉丁化”取自天堂的第三章。 而 Nuovo Devoto-Oli 也为想了解更多的人提供了解释。 这个词的意思是“清晰、易懂、容易”。 "神曲中的拉丁词—— 仍然写字典 - 具有不同的含义，但丁已多次使用。 在地狱的颂歌中，有“意大利”的意思，在天堂中，也意味着“语言，表达自己的方式“。
许多但丁的情人都知道，这位佛罗伦萨诗人用拉丁文写了很多作品，尤其是那些针对知识分子的作品。 然而，他很快就明白了将白话作为一种工具来让更广泛的读者更好地理解他的文本的重要性。 因此选择在其他作品，特别是在喜剧中采用意大利白话，这成为但丁打算完成的拯救“使命”的最具代表性的作品。
字典页面上报道的 2021 年版 Nuovo Devoto-Oli 在所有书店都有售。 这是当代意大利卓越的词汇。 它包含 110.000 个条目、300.000 个定义、1.500 个新词。 更精简的体积和更丰富、更具交互性的数字版本。 该词典还包括三个新的语言急救部分“用意大利语说”、“风格问题”、“挖掘词”。
