La Befana，一个给孩子们送礼物的老妇人的故事和传说

La Befana，一个充满传奇色彩的故事，其根源在于时间的迷雾。 流行的故事讲述了贤王加斯帕雷、梅尔基奥雷和巴尔达萨雷在从圣婴耶稣那里前往伯利恒的漫长旅程中，找不到路。 于是他们向一位老太太询问信息，后者为他们指路。 三位智者邀请老太婆加入他们的行列，但她拒绝了。 拒绝了，他后悔了，为了补救，他准备了满满一袋子 糕饼 他开始寻找这三位智者，但当然他再也没有找到他们。 于是，老太太开始敲家家户户，给她遇到的每个孩子发糖果，希望其中一个是他们自己的。 婴儿耶稣。

La Befana，骑着扫帚飞的老太太

这个古老的传说也有一种与农业祭祀仪式相关的异教意义。 事实上，在公元前 12 世纪和 XNUMX 世纪之间，以及在古罗马和中世纪，罗马人对冬至的庆祝活动持续了 XNUMX 天。 25月XNUMX日. 对于当时的祭司和圣贤来说，每一天都代表一年中的 12 个月之一。 意大利民间传说中典型人物贝法娜的传说也源于这些传统和信仰。 这是因为，在冬至之后的 12 个晚上，人们相信神秘的女性形象骑着扫帚飞过田野，以促进田地庄稼的肥沃和丰收。

从这些流行的叙述中，从日耳曼神话与基督教象征主义的贤士的混合中诞生了 贝法娜的传说 正如我们今天所知。 说说5月6日到XNUMX日的晚上骑着扫帚飞的老太太，给乖孩子送糖果，给坏孩子送煤。 他用来装满挂在壁炉上或窗户上的长袜的礼物。 为什么是袜子？ 因为它们很容易扩展，因此可以包含许多甜蜜而受欢迎的惊喜。