来自科森扎的 Luigia Granata 是一位多才多艺的艺术家。 著名画家和设计师，她的服装是真正的艺术品，是讲述故事的独特作品 卡拉布里亚，她出生和与家人一起生活的土地。 他的名声始于绘画和在世界各地举办的众多展览。 然而，当 Luigia 决定赋予服装生命力时，她的手工服装系列才面世。 意大利设计，这家公司让她非常满意。 从那一刻起，他的创造力真正爆发了。
其结果是非凡的收藏，讲述文化和艺术，讲述故事、传说、风景、村庄、少数民族和人民。 她的衣服不仅仅是简单的创作：它们包含了一个由情感、色彩、自然、阳光和海洋、热量、香水、爱、生活、故事组成的宇宙。 在这次专为我们和您进行的紧张采访中，他向我们讲述了他自己以及他迷人而多样的世界。 让我们一起来认识一下她吧。
Luigia，她是一位身份设计师，通过她的创作讲述她的土地的故事。 卡拉布里亚是什么地方？
«卡拉布里亚是神奇和神秘，卡拉布里亚是历史和传奇，卡拉布里亚是文化和传统，卡拉布里亚是海洋和山脉。 这里有美味的食物和阳光，这是一片充满征服和热情好客的土地，以至于它拥有三个公认的民族：奥克西唐瓦尔多派、希腊人和阿贝雷什人。”
这些天你正在展示你的2024年春夏新系列。是什么启发你创作这个系列的？
«对于新系列，因为它始终是关于识别服装，所以我的灵感来自于我们的 西拉这是一片覆盖两个省份的广阔山区，这里仍然保留着西拉增值工程时期、卡拉布里亚农业部长福斯托·古洛所希望并由塞尼部长完成的土地改革时期的定居点。 我复制了棚屋和村庄、Mancuso、Racise、Lorica、Croce di Magara、Silvana Mansio、人工湖 Cecita、Arvo 和 Ampollino。 然后是焦阿基诺·达·菲奥雷 (Gioacchino da Fiore) 镇：菲奥雷的圣焦万尼 (San Gioavanni) 和修道院、从卡库里 (Caccuri)、卡斯泰尔西拉诺 (Castelsilano)、费德里奇 (Federici) 到卡米利亚特洛·西拉诺 (Camigliatello Silano) 的修道院。 新系列中不仅有西拉，还有毕达哥拉斯、卡西尼亚纳罗马别墅和雷焦卡拉布里亚希腊地区的马赛克； 考古公园和发现的物品、故事和传说是卡拉布里亚村庄的特色。 意大利其他城市也有机会，我受委托为这些城市制作具有辨识度的服装和设计物品。”
卡拉布里亚村庄告诉您什么，以及为您的精美衣服着色的大地产品的气味散发出什么？
“它们讲述的古老故事由参考文献、传说、声音、流行语、母亲传给女儿、父亲传给儿子的口头和手工遗产组成。 再次，具有高度象征意义的纺织传统、保护区的“仪式”、农作物、习俗、建筑、景观； 酱汁、pitta 'mpigliata、turdilli、frittale、面包、葡萄酒、'Nduja、'mpacchiuse 土豆、碎橄榄的香气。 我的衣服上代表了卡拉布里亚土地上获得 IGP、IGT 认可的所有水果，从特罗佩亚洋葱到佛手柑，从雪松到小柑橘，从西拉土豆到 Isola Capo Rizzuto 的茴香等等”。
她是一位画家，曾在世界各地举办过重要展览。 你什么时候决定也成为一名设计师？
«我在艺术高中学习，也在艺术学校学习，主修建筑和设计，热情跟随学习的选择。 对我来说，时尚是一种直接的交流工具，是年轻人和老年人、男人和女人选择和追求的。 通过服装你可以表达你的情感、你的性格。 这些衣服代表了一个文明的状态，一个特定的历史时期，由革命、艰辛组成，但也充满轻松、欢乐和转变。”
第一次出国经历你还记得什么？
«当我环游世界并组织我的开幕式时，问题是：“你来自哪里？” 我回答说：“卡拉布里亚，意大利南部”，但没有人知道，或者更确切地说，很少有人知道，而且只是为了“光荣会”犯罪新闻。 那是八十年代到九十年代初的岁月，由于种种原因，仍然是黑暗的岁月。 我努力奋斗（就像上个世纪的许多移民所做的那样），以赢得尊重和尊重，并让人们了解我们的地区也有卓越的成就。 我通过不断的承诺证明了这一点，设法与我购买面料的买家、印刷商和包装商建立牢固的工作关系。 也得益于这些文化服装，美丽和善良被强烈感知，人们在时装秀期间变得好奇，寻求信息并学习了解它。 幸运的是，如今社交媒体也已成为一种广泛使用的交流工具，年轻人已经开始接触该地区，并通过重视食物、海洋和历史来宣传它”。
在他的创作中也有很多历史和文化，最近也有对灵性的探索。 我指的是献给圣弗朗西斯科迪保拉的创作，这位深受科森扎人民喜爱的圣人......
“正如我已经说过的，所有的衣服和配饰都是文化服装，画作被转移到上面，就像图像的故事板一样，在每个新系列中相继出现，描述了历史上发生的最重要的变化。 在这样的背景下，自然而然的，就出现了圣人的身影。 卡拉布里亚人民热忱地崇拜圣母玛利亚和保拉的圣弗朗西斯，他们向后者寻求恩宠，许多人声称接受了他们的恩宠，几个世纪以来，这位圣人的名声与日俱增。 为了向她（以及 Madonna del Pilerio）致敬，我创作了超过 30 件作品的完整收藏品，每一件都是独一无二的，其中描绘了圣所、精神之地和部分奇迹。 我还需要完成奇迹表，所以明年的系列将以圣弗朗西斯科迪保拉为主角。 我是一名信徒，我有一份来自上帝的礼物，我必须保护这份天赋，以促进善与美。”
它与西拉及其非凡的领土密切相关。 这个神奇的地方对你的创造力有多大影响？
«虽然我的母亲来自曼图亚，但她在巡演时来到卡拉布里亚，她在 50 多年前选择住在这里，因为她爱上了这些地方，在那里她遇见了我的父亲。 而也正是因为他们，我才更加珍惜身边的一切，才给了我一个平静、快乐的童年和青春。 正如你所说，这是一个神奇的地方，西拉，森林，山脉，空气，湖泊和河流，雄伟的松树和冷杉的香气和美丽，秋天的山毛榉和栗树的颜色以及夏季五彩斑斓的草地； 农民、麦田和罂粟、黄水仙和紫罗兰、野兰花和蘑菇、狼和松鼠、强盗的故事，一切，一切都是我的灵感。 这是我创造力的重要本质。”
其陈列室位于科森扎的历史中心。 您是故意选择在这座城市的历史、艺术、传奇中心工作吗？
“我们当时正在科森扎寻找一所房子，一次偶然的机会，我们在里沃卡蒂大街看到了一栋古老的建筑，地板上装饰有装饰，天花板上有壁画，我们对它很着迷，当我们和我的丈夫搬到科森扎时，我们决定住在历史中心。 多年来，我的好奇心让我发现了一个连科森扎市民自己都不知道的无限世界.
我被如此多的历史和建筑之美所吸引，被邻里生活所吸引，有时也许是“风景如画”，但对我来说却描绘了一个新的、有趣的和鼓舞人心的现实，因此我也选择在这里创建实验室。 我的陈列室是一个“艺术客厅”，我们在这里见面并讨论艺术和文化、协会和项目提案，以增强身份标记。 当你进入大楼的入口大厅时，映入眼帘的是一座画廊，这是一个永久性的展览，沿着大楼所有墙壁的楼梯而建。”
Don Mazzi 的 Exodus 社区的经历给您带来了什么？
«有强烈的动力将自己奉献给他人，并获得巨大的情感回报。 唐·安东尼奥·马齐的想法始终是不断培训他的教育者和合作者，同时牺牲自己并对其他有需要的人产生同情心。 就我而言，在很多情况下， 在社区创作艺术打开了情感之窗，激发了Casa Exodus的“客座孩子”的创造力，这些孩子是陷入毒瘾深渊的年轻人和成年人，但生活却给了他们重生的机会，一条摆脱毒瘾的具体出路。 在实验室里，雕塑成形，在某些情况下代表了不适的对象/主题，与作者一起，在团队和心理学家的支持下进行“讲述和分析”，引导男孩专注于问题并按照方法进行处理。 我相信这是我作为艺术家职业生涯中最强烈、最重要的经历。 我与与我女儿同龄的孩子们接触，理解她们的母亲，但也理解她们的艰辛，在我的技能和最重要的是我的天赋的帮助下，我觉得自己对某人有用。”
她辉煌的职业生涯使她获得了无数奖项。 你最关心的是什么？
«从第一个到最后一个，它们对我来说都很重要：从 1986 年的迪奥斯库里奖，到 92 年的纽约奖和 94 年的迈阿密奖，到 2018 年巴里“Noi che L'Arte”奖，再到“今年由焦亚·陶罗扶轮社颁发的“太阳城”奖，以及近年来在卡拉布里亚获得的所有杰出奖项，直到几周前在卡斯特罗维拉里获得的最后一项“卡拉布里亚卓越艺术家奖”。 每个奖项都有自己的故事。 这项任务当然是由给予任务的人的巨大动力以及接受任务的人的衷心认可所决定的。 当然是 大都会建筑协会奖，于 2018 年在佛罗伦萨收到，被分配给我作为身份设计师，佛罗伦萨 CR 基金会的工具机构艺术工艺天文台的文化服饰创造者，这确认并奖励了我的创意选择，经常在就像时尚界一样困难的世界。 因此，我非常感谢大家给予我的每一次认可。”
现实生活中的路易吉亚·格拉纳塔是谁？
«一个对周围世界充满好奇的梦想家，极其固执，一个不拘一格的艺术家，一个多愁善感的母亲，一个保守而坚强的女人，知道如何慷慨和同情他人，一个感恩的妻子，一个对母亲充满爱的女儿一个拥抱和欢迎并愿意给予越来越多的朋友，一个不知疲倦的工人，一个对自己严格要求的快乐的人，一个以意大利人为荣但对制度非常挑剔的公民，一个读者，一个爱人他是一个天生感恩的人，因为他从上帝那里得到了一份伟大的礼物，并且爱基督胜过一切。”
您还想完成什么？
«我的头脑是一个无底的“搅拌机”，我也可以而且愿意做无数的事情 创建一个古老的艺术和手工艺村，同时尊重环境和人类（也重新安置了我们废弃的村庄之一）是旅行艺术家登陆的地方，是一个向所有人开放的创意工作室，是一种思想的孵化器。 毕竟，意大利人是一个充满艺术家、诗人和水手的民族。 最后，看到我的文化服装被很多人穿着，走在世界各地的街道上。”
（照片：Luigia Granata，Facebook 页面）
