Antonio Forcellino,建筑师、作家和修复师,被认为是世界上最重要的专家之一。 文艺复兴 意大利语。 他最近与他的团队一起完成了由 Raffaello Sanzio 完成的重要壁画修复工作 “西比尔和天使”,保存在Chigi教堂 圣玛丽亚德拉佩斯教堂, 在罗马。 Forcellino 与罗马考古、美术和景观特别监管局的 Oliva Muratore、Emanuela Settimi 和 Maria Milazzi 一起表演的作品是在庆祝罗马人逝世 500 周年期间创作的。 拉斐尔.

罗马圣玛丽亚德拉佩斯教堂。 照片罗马首都 Facebook 页面
圣玛丽亚德拉佩斯教堂的正面,在罗马

得益于以下人员的支持,这是一项非凡的工作 乐透马蒂克,一直致力于意大利艺术遗产的保护:从罗马文科利圣彼得罗的朱利叶斯二世墓,到佛罗伦萨的美第奇教堂。 对于这一优异成绩,Lottomatica Holding 总裁兼首席执行官 Fabio Cairoli 表示: “意大利的艺术遗产需要得到保护和加强。 我们很自豪能够与机构一起为恢复这项重要工作做出贡献,以保护和支持艺术和文化。”

安东尼奥·福尔切利诺(Antonio Forcellino)在拉斐尔的作品旁边
修复者安东尼奥·福尔切利诺。 安德里亚·杰莫洛摄

Antonio Forcellino:壁画的细节

Raffaello Sanzio(乌尔比诺 1483 - 罗马 1520)的崇高艺术是文艺复兴时期最著名的画家之一,他在 37 岁时去世,几个世纪以来一直令人惊叹。 最令人惊叹的不仅是艺术家创作作品的高超技巧,还有他们在情感和真实启示方面仍然继续给予我们的东西。 最后一幅,按时间顺序,随着这幅 1512 年至 1514 年间制作的精美壁画的修复而出现。它甚至可能是艺术家的最后一幅画。 “Sibyls and angels”,伟大的银行家和赞助人 Agostino Chigi 强烈渴望的作品,他与乌尔比诺的画家建立了真正的团结协议。

壁画的细节。 照片安德里亚·杰莫洛
“西比尔和天使”,细节。 安德里亚·杰莫洛摄

安东尼奥·福尔切利诺本人证实了这一点,在修复的各个阶段,他在壁画中发现了迄今为止未知的细节。 其中,壁柱的怪诞和金色装饰构成了它,以前被石膏隐藏。 但最让修复者印象深刻的是拉斐尔直接在作品上制作的版画。 一个细节,后者证实了艺术家的精湛技艺。

Antonio Forcellino,文艺复兴时期的艺术学者

Antonio Forcellino,1955 年出生于 Vietri sul Mare (Salerno),是欧洲文艺复兴时期艺术的主要学者之一。 伟大的修复大师,他的双手已经“工作”过诸如 米开朗基罗的摩西,贝内文托图拉真拱门,锡耶纳大教堂和奥维多大教堂的外墙。 他还负责发现米开朗基罗在教皇朱利叶斯二世雕像上的亲笔签名。

Antonio Forcellino,米开朗基罗的摩西。 照片Pixabay
米开朗基罗的摩西

Always attentive to all the richness of making art, to the historical contexts, to the techniques and materials, to the psychological and biographical roots of the great masterpieces, Forcellino was elected a member of the Committee for the celebrations of the 500th anniversary of the death由文化遗产和活动部推动的列奥纳多·达·芬奇 (Leonardo da Vinci)。 但这位著名的修复师和建筑师也是众多书籍的作者。 米开朗基罗·博纳罗蒂。 异端激情的故事 (2002); 拉斐尔。 幸福的生活 (2006); 莱昂纳多。 没有和平的天才 (2016); 文艺复兴的最后几天 (2008); 丢失的圣母怜子图。 米开朗基罗重新发现杰作的故事 (2010); 巨人世纪:大理石巨像 (2019),仅举几例。 在这次采访中,大师向Italiani.it的读者揭开了拉斐尔新修复的杰作的细节,并谈到了他对艺术和文艺复兴的热爱。

Forcellino 博士,修复“Sibyls and angels”作品花了多长时间,只有详细的发现是它允许揭示的?

如果我们排除两次封锁,这些工程持续了三个月。 最相关的发现涉及装饰有怪诞的壁柱带,在 XNUMX 世纪已被覆盖。 实际上,它是壁画的“介绍”部分,赋予了这幅画以纪念性和三维空间感。 一些人物周围“直接雕刻”的发现也很重要。 拉斐尔在没有准备漫画的帮助下画了它们。

工作的另一个细节。 安德里亚·杰莫洛摄。
拉斐尔壁画的另一个细节。 安德里亚·杰莫洛摄

这幅画的意义是什么?

它代表基督降临世间和他复活的宣告。 根据基督教传统,一些西比尔在他们的回应中预言了基督的降临。

使用什么工具进行修复?

装饰物在手术刀的帮助下被释放,手术刀将原始画报的痕迹与覆盖层分开。 固结是用液压砂浆完成的。 但 这次修复中使用的真正工具是批判性判断,这促使调查壁柱。 当我在写关于拉斐尔的最新小说《珍珠夹》时,我感觉到这位艺术家为他的客户和朋友阿戈斯蒂诺·奇吉做了一件更重要的工作,所以我计划进行一次认知修复。                

Antonio Forcellino,Il fermaglio di perla 一书的封面

拉斐尔,画家和伟大的创新者

您是众多献给意大利艺术大师的书籍的作者。 你最喜欢哪位艺术家?

也许是拉斐尔,因为他有能力让一切变得更好。 拉斐尔是一个瞥见一个快乐而完美的世界,并把它交给我们的人。 这是一份无价的礼物。 我也非常喜欢他,因为今天,他是公众中最不为人知的人。 每个人都认为他只是一个好画家。 很少有人知道他是一位伟大的创新者,在某些方面,他彻底改变了绘画及其构思方式。 

文艺复兴的勇气

“巨人的世纪”三部曲献给文艺复兴时期的伟人。 启发你的角色有什么共同点?

我写传记的艺术家,以及我围绕他们创作我的三部曲“巨人的世纪”的艺术家,都有一个共同的志向,渴望和能力超越其他人无法企及的极限。 莱昂纳多、米开朗基罗和拉斐尔能够探索其他人不知道的领域,而且他们也是在激烈的竞争中做到这一点的。 一场比赛应该被积极地视为一种激励,以克服和改进同时代人的研究。 我相信这种无限的野心,这种超人的勇气,是我们文艺复兴的标志。 不仅是艺术家,还有客户,一般来说,意大利统治阶级。 当今意大利社会完全缺乏的因素。

拉斐尔的肖像

他还修复了米开朗基罗的摩西。 那次经历给了你什么?

我记得发现与从下面不太明显的部分相关的秘密的魅力。 那次经历让我有幸进入一个对所有其他人都封闭的世界。

您还想恢复哪些其他工作?

我想修复锡耶纳大教堂的讲坛,因为我不喜欢它的修复方式,我认为它值得更多关注和智慧。 今天,它看起来非常失代偿,复杂的雕塑叙述显得很尴尬。

对你来说什么是艺术?

艺术对我来说是一个美妙的世界,在那里我有幸过着我的日常生活。 艺术是大理石的崇高冰冷,壁画上的清洁所揭示的颜色,以及为创作这些作品的世界提供的刺激。 简而言之,对我来说,艺术就是日常生活。 这是一个人所能拥有的最大特权。

(照片:Andrea Jemolo;Roma Capitale Facebook 页面)

揭开拉斐尔秘密的意大利修复师安东尼奥·福尔切利诺 最后编辑: 2020-08-01T09:54:00+02:00 da 安东尼塔·马里托

评论