Gõ Nagai 的《神曲》是根據作者的同名喜劇改編的作品。 但丁. 由日本著名漫畫家和作家（1945年出生於輪島）作畫，1994年至1995年在日本出版了三卷本。 古斯塔夫·多爾，一位畫家，他在 XNUMX 世紀繪製了但丁喜劇的著名版本。
革命藝術家
但丁的神曲從很小的時候就啟發了 Gõ Nagai。 前兩卷分別由 251 和 249 張桌子組成，是獻給地獄的，這個地方可能更類似於作者的敘事世界。 第三卷由 260 張桌子組成，專門介紹煉獄和天堂（後者更不用說）。 該作品於 2006 年至 2007 年首次以意大利語出版。 Gõ Nagai，本名 長井清, 他的作品標誌著現代漫畫史。 他負責在“無恥學校”和日本動漫（巨大的機器人內部引導）的兒童漫畫中引入色情。 在後者中，公眾最熟悉的仍然是 Mazinger Z e 飛碟機器人 （Grendizer），兩個讓整整一代人著迷的超級英雄。
受但丁影響
Gõ Nagai 深受《神曲》的影響，他從不掩飾對但丁靈感的惡魔世界近乎痴迷的興趣。 1971 年，他對這位偉大詩人的欽佩使他稱“毛丹特他的第一個角色之一。 這實際上是一部未完成的漫畫，隨後是“惡魔人”，但丁的身影回歸的漫畫。 它講述了一個被可怕的噩夢困擾的男孩與一個名叫但丁的惡魔（實際上）融合，然後證明是詩人的轉世。 憑藉他的插圖在世界範圍內受到讚賞，Nagai 為將但丁的複雜宇宙引起廣大公眾的注意做出了貢獻，使來自世界各地的漫畫讀者對喜劇和佛羅倫薩詩人的形象充滿熱情。
長井地獄
在 Gõ Nagai 的神曲中，黑暗的森林被插畫家放置在佛羅倫薩大教堂的腳下。 在其中，作者根據自己的喜好忽略了一些元素以使其他元素受益。 特別是，他將更多空間用於地獄：漫畫的三分之二。 在來世的第一個地方，居住著該死的靈魂，路西法統治的地方，圖像是粗暴和暴力的，就像那些 貘.
藝術表達和離題
GõNagai在描繪地獄的同時，不僅達到了他的最大藝術表現，而且還沉溺於對這位偉大詩人的生活的離題。 例如，他這樣做是為了說明他在逃亡中的流放狀態，最重要的是，他表現了他與比阿特麗斯（但丁的繆斯女神，如此美麗和純潔，以至於他將她稱為“當歸”）的關係，他想像比實際情況更實際。 後者，在其不同的外觀中，似乎被一種空靈的光環所籠罩，但同時又充滿了性感。 因此，在 Nagai 的插圖中，當作者代表惡魔和罪人所遭受的罪惡時，可怕的特徵就盛行了。 他的原版《神曲》當然引人入勝，值得向這位偉大的詩人致敬，這位偉大的詩人於 700 年前在拉文納去世，至今仍被埋葬在那裡。
（照片：Gõ Nagai World，Facebook 頁面）
