書評“出國，女性的恐懼和勇氣”
薩曼塔·貝魯蒂
有時候，面對恐懼和不安全感會讓我們發揮出最好的自己。
我們接受了考驗，贏得了一系列大大小小的挑戰，讓我們說“我能做到”。
外派也是這些增長機會之一，任何移居國外的人都會不假思索地確認這一點。
但是外籍女性的恐懼是什麼？ 是什麼令人難以置信的勇氣驅使他們面對他們？
“外派，女性的恐懼和勇氣”是回答這個問題的絕佳機會。
事實上，在它的頁面中，您可以沉浸在這個由期望、不確定性、躍入虛空以及神奇時刻、啟示、發現和勝利組成的宇宙中。
繼門戶網站推動的同名文學大賽之後 《移居國外的女性》，一場出人意料的成功並在初出茅廬的女性讀者和作家中引起巨大共鳴的競賽，收集了大約八十篇短篇小說。
由作家艾瑪·費努（Emma Fenu）協調的專家評審團閱讀並評估了它們。 然後，他選擇了其中的二十個，構成了“Innocenti Editore”出版的這本選集的語料庫。
作者向我們打開了他們的靈魂之門，也許他們甚至沒有意識到這一點。 他們帶著鋼筆和墨水瓶，為我們講述了一系列故事，其中這兩個偉大的主題是令人愉悅的女性世界的主人。
一方面，他們提醒我們，與這個世界通常完全男性邏輯的衝突是不可避免的。
另一方面，他們向我們展示了選擇居住在國外的女性往往脆弱的形象背後有多大的韌性。
“外派，女性的恐懼和勇氣“ 然而，它不僅僅是一本選集：它是一個宣言。
事實上，將這本書定義為一部瑣碎的短篇小說集，意味著忽略每個故事的字裡行間的解放和勇氣的輝煌信息。
他們每個人都展示了女性如何以極其複雜和令人愉悅的深度成為自己童話故事的女主角。
從而不僅為他們的“永無止境的故事”寫了美好的結局，也為他們的千次冒險做出了貢獻。
作者經常使用不同的語氣和風格，成功地完成了我們周圍的社會常常使困難的任務。
它們讓我們相信自己，因為儘管恐懼常常令人癱瘓，但驅使我們前進的勇氣卻是難以熄滅的火焰。
薩曼塔·貝魯蒂，
這篇評論的作者在德國耶拿生活和工作。
自 2015 年以來，她與 www.donnecheemigranoallestero.com 門戶網站的編輯人員合作，並管理自己的個人博客。
你可以了解更多關於她的信息 這裡
或在他的博客上 無助的流浪者
