之間 時尚人物 電視排名世界第一！ - 非常年輕的意大利人 比阿特麗斯 布魯斯基，被非常年輕的公眾稱為 薩納 系列中的 斯卡姆（意大利）. 現在到了第四季，Skam 現在被翻譯成七種語言（英語、法語、西班牙語、波蘭語、土耳其語、西班牙語、中文）。 而對於數字和釋放的社會興趣，這絕對讓蒙塔爾巴諾專員臉色蒼白。
聯合出品 Cross 製作 與合作夥伴關係 天威, 在 Timvision 和 Netflix 上可見。 主角 高中學生 羅馬書 與青春期和青春期後典型的懷疑、不確定性、夢想和困難作鬥爭。 就像 XNUMX 年代初期的英國邪教系列一樣， 皮膚，同樣在Skam中上演了孩子很難進入成人生活，父母與孩子之間的關係越來越棱角分明。 我們都經歷過的生活，我們必須經歷，或者說我們正在經歷。 顯然，在意大利和任何地方一樣。 只是這一次，這種可預測格式的意大利語版本必須移動了在國際排名中不那麼明顯的字符串 電視熱門話題 la nostra 薩納 超越了深受喜愛的伊麗莎·泰勒 該100 和獲得奧斯卡獎的維奧拉戴維斯 如何逃脫謀殺. 不錯。
意大利翻拍的原版 Skam 由導演盧多維科 貝塞加托 自 2015 年以來，他的團隊不得不對挪威流行的格式進行仔細的改編工作。Nel 投 意大利的 通過 Bessegato 的選擇，非常年輕的演員出現了，幾乎所有人都在片場有他們的第一次經歷。 他們自然而然地表現出他們最擅長的事情：最終，他們自己。
公開地出生為 青少年系列，Skam 正在逐漸征服最大的觀眾。 在 Cross Productions 報告中，不僅 反饋 青少年公眾，但出乎意料的是，也包括成年人，主要是父母。 一個重要的標誌。 為了保持社交分享的活力（顯然效果很好），每一集都伴隨著 內容 extra 官網每日發布：劇集片段、後台、小演員留言、聚焦主角。
每個季節，儘管是合唱的，都會照亮特定的演員。 在第四個中它脫穎而出 薩納，由布魯斯基飾演。 Sana 是突尼斯父母的 XNUMX 歲意大利穆斯林女兒。 戴上面紗很自豪，但遠非像陳詞濫調所希望的那樣順從。 薩娜也出現在挪威母親系列中，是一個複雜而多面的角色。 它之所以受歡迎，是因為它是堅定的，沒有偏見和標籤。 精心設計的意大利版角色的構建歸功於激進社會學家和作家的建議 蘇馬亞·阿卜杜勒·卡迪爾.
在意大利，處理原創系列並不明顯 專題 嬌嫩 比如融合二代、伊斯蘭恐懼症，但不僅僅是同性戀恐懼症、復仇色情、性慾的發現、女權主義。 也許不是所有年齡段的人都能成功，但基本上是有功的。 再者，如果一個頑固的意大利青年，扮演一個更加頑固的突尼斯年輕女子，射門得分。 電視熱門話題 世錦賽，這將意味著什麼。
