我是 Paola Stranges,我在意大利文化學院採訪一家公司的總裁,一家裁縫店的總裁,這家裁縫店將意大利製造推向了世界之巔。 E. Marinella 的總裁,Maurizio Marinella 博士。
晚上好,Maurizio,您想談談歷史悠久的品牌 E. Mariella 嗎? 關於它的過去、現在和未來?
品牌誕生於 1914年,因此有105年的歷史。 我的祖父是個天才,然後是我的父親路易吉,現在我在這裡,還有第四代,我的兒子。 我知道105年。 我祖父的夢想是在那不勒斯發明英格蘭的一個小角落。 那個年代,優雅的男人穿著英文,優雅的女人穿著法文。 我的祖父去了英國,開始進口品牌,後來變得非常重要。 我們談論的是 Aquascutum 雨衣、Floris 香水、Bridge 雨傘、Lock hat 和許多其他品牌。 除了這些大牌, 我們創建了兩個工作室,一個是襯衫,一個是領帶。
那時那不勒斯擁有,但也許會繼續擁有,偉大的工匠和裁縫傳統。 一切都是量身定做的。 面料必須是英國的,但製造必須是嚴格的那不勒斯。 所以在那不勒斯和倫敦之間總是有男裝時尚的乒乓球。 開業後,我們立即獲得了巨大的成功,這也是因為這家商店過去和現在都在名為Villa Royal的市政別墅前。 這是那不勒斯貴族的聚會點,早上騎馬來散步,然後停下來買一些東西。 Matilde Serao 曾在 Mattino 上撰文,將我們的商店比作“鄉村藥房”。
這家商店是憲兵元帥、市長和藥劑師會面的一個小交匯點,小鎮的命運就此確立。
第一次世界大戰帶來了巨大的困難。 更甚的是,當意大利政府對無法從英國進口的物品實施制裁時,它引發了第二次世界大戰。 意大利政府的座右銘是 “生產意大利人消費意大利人”。
我的祖父在這家完全空蕩蕩的商店裡待了四年。 他早上九點到,凌晨一點半關門,然後四點開門,晚上八點關門,店裡空蕩蕩的,向顧客道歉。 他說“情況會改變,但現在我在這裡,我無法從英格蘭獲得文章”。
然後我們長大了,兩個實驗室都很順利。 我們到達了一個點,兩個實驗室有大約 70 人。 然後,我們帶著領帶來到了一些重要人物的脖子上,他們成為了我們品牌的代言人。 來自 肯尼迪家族 繼所有美國總統之後,也包括所有共和國總統。 特別是我想任命 科西加總統 每當他去拜訪國家元首時,他就開始贈送一盒我們的 6 條領帶。 萊昂內總統,然後 納波利塔諾 他是我們的重要大使。 但是也 戈爾巴喬夫, 普京,簡而言之,我們已經成為我們關係的參考點。 這是因為 E. Marinella 領帶傳遞並將繼續傳遞“工藝”。
我們繼續做我祖父所做的事情,我父親也試圖保持同樣的品質,同樣對細節的關注。 這使我們在世界上享有盛譽和偉大而美麗的形象。
你不止一次提到了那不勒斯這個美妙的城市。 這座城市對馬里內拉家族有多重要?
那不勒斯對馬里內拉很重要,而馬里內拉對那不勒斯也很重要。 我會告訴你一個讓我微笑的軼事。 大約 13 年前,一家名為 Klaus Gavi 的通訊公司在意大利的六個城市以及那不勒斯進行了一系列採訪。 有十個問題,其中一個問題是“當我們談論那不勒斯時,你首先想到的是誰?” 所以,首先來了 馬拉多納 因為 馬拉多納 對我們來說,成功,我們覺得很重要,和他一起我們贏得了冠軍。
第二名 托托, 排在第三位 馬里內拉,排在第四位 聖熱納羅, 第五名 巴索利諾. 對我來說,在聖熱納羅之前到達是我的驕傲。 現在他們問我一些關於奇蹟的問題,但我必須對此進行整理。
從你的話中可以清楚地看出,對傳統也有如此多的熱情。 Marinella 出生並留在那不勒斯,這意味著與一個人的根源有著牢固的聯繫
與領土的聯繫對我們來說非常重要。 當我祖父去世時,我父親告訴我:“毛里齊奧試圖向人們展示我們可以從那不勒斯開始做重要的事情,但主要是留在那不勒斯。 那不勒斯是我的生命力。 激情是我越來越多地以同樣的情感繼續這項工作的動力。 我們每天早上六點半開門. 因此,如果沒有強烈的熱情,沒有強烈的刺激,每天在店里呆上這麼多小時真的很具有挑戰性,我總是希望展示美麗的那不勒斯,我的家人,並傳遞給我的兒子,也許是一筆不錯的生意卡片。
E. Marinella 的秘密是什麼? 你如何製作 E. Marinella 領帶?
E. Marinella 的秘密是 布,我們仍然按照古老的傳統在英國製造。 每兩個月我都會去英國打印和繪製成千上萬的幻想。 這些絲綢仍然像以前一樣手工印刷。 現在有了這些新技術,市場上幾乎所有的絲綢都是數字化的。 不是我們,我們還是手工打印,顏色肯定更暖,顏色強度完全不同。
領帶是量身定做的。 每條領帶都是作為一個單一的對象誕生的。 更長、更寬、更窄、更輕、更重。 我們能夠為客戶提供六種不同的重量,從最輕到最重,再到最重。 例如,我們為魔術師約翰遜的籃球運動員建立了聯繫。 他是個巨人,一進店就選了領帶,把頭放在吊燈中間,因為那裡是最高的地方,像理髮師的頭盔一樣完美貼合,我們用了三個領帶的面料為他打領帶。
最後,每個領帶都是一個獨特的對象。 我們從每個設計中只製作四個領帶。 這 可用性高是, 傳達美好事物的強烈願望是, 顏色, 一點 那不勒斯天才 這是一種在世界上一直非常受歡迎的調味品。 我感到自豪,因為也許,在這個一切都變得瘋狂的世界裡,這件非凡的絲綢製品有點獨特,總是更新,總是不同,也許我們,用這件非凡的絲綢,我們已經同意左右,南北。 大家在這種打領帶的情緒下走到了一起。
我們一直傳遞領帶,而不是作為強迫。 即使是我,只要有可能,尤其是在夏天,我也會愉快地脫掉它。 我的祖父曾經告訴我“毛里齊奧,如果你總是穿同樣的灰色西裝,每天換一條領帶,同樣的灰色西裝就會看起來像一件不同的衣服”。 男人沒有那麼多放東西的可能性,一件襯衫、一條領帶、一塊手錶,這些都是讓男人優雅的東西。 打領帶應該以戴上它為樂,但主要是 我們希望我們的領帶也代表一種尊重, 當我們去劇院,當我們去聽音樂會,當我們去參加婚禮時。 我必須說,在意大利一些重要的劇院裡,我看到很多人還穿著破爛的牛仔褲。 這些是必須被欣賞和尊重的情況。
成為意大利製造的世界大使感覺如何?
我很自豪,因為我仍然是一個非常簡單的人。 我喜歡它,我很高興首先得到祖父的重要見證,然後是父親的重要見證。 我對我所做的很滿意,但主要是,我的熱情,我的情感,我重複並強調它, 傳達美麗的那不勒斯,那不勒斯,工作,承諾,產生質量。
那不勒斯每天早上 5 點起床迎接顧客。 早上 6 點,我們提供咖啡和鬆餅。 接納感 這也是意大利人以前的另一個特點,也許此時我們正在失去一點,但我們不想失去它。 我們早上 6 點開門,這是我們與客戶一起生活的最佳時刻。
最後,我想禮貌地向所有意大利人的追隨者和朋友問好。
我真的非常激動地向生活在世界各地的所有意大利人致意。 我們繼續播出美麗的意大利。 意大利以外有一個“意大利品牌”,很嚇人。 我們身在意大利的人,可能甚至沒有意識到這一點。 我從南方深處開始,從那不勒斯開始,那裡的一切都有點困難,或者更確切地說是在現實的邊緣。 我以不可思議的力量向前邁進, 所以我鼓勵你,我希望你也能繼續傳播一個非凡的意大利。